September 21, 2004
Poetry and what it can do for the human spirit has been underappreciated for some time. I'm certainly no expert but I'm married to an English grad student and have attended some local university readings and poetry slams and I can now certainly appreciate that poetry (like other good art forms) can make you feel things and see in new ways. It seems to be making a comeback. You would think that $100,000,000.00 could be put to good use in publicizing the importance of poetry. Recently, a new U.S. Poet Laureate was named, and he is from my home state. Poetry seems to be losing some of its "snobbish" image and is returning to the common person. If you have two eyes or two ears and the mind of a human being, you have what it takes to appreciate poetry - and probably even create some.
-- Heueh T'ao, "Gazing at Spring"
-- Rainer Maria Rilke
-- Fazil Husnu Daglarca
-- Shiki
-- Garcia Lorca
-- James Wright, "A Blessing"
--Dylan Thomas, from "The Force That Through the Green Fuse Drives the Flower"
-- Garcia Lorca
-- Alberto Blanco, trans Jennifer Clenment
-- Greneth Lewis
--Denise Levertov
-- Chosho, trans Harold Henderson
-- Po Chu-i, trans Arthur Waley
-- Ferenc Juhasz, trans David Wevill
--Mark Twain
-- Tymnes, trans Edmund Blunden
-- Leslie Norris
-- Paul Muldoon, from "Horses"
-- Issa
-- Tatsuji Miyoshi
-- Joso
--Tennessee Williams
-- Su Tung P'o, trans Kenneth Rexroth
by R.J. Yeatman and W.C. Sellar
I sprang to the rollocks and Jorrocks and me, And I galloped, you galloped, he galloped, we galloped all three... Not a word to each other; we kept changing place Neck to neck, back to front, ear to ear, face to face; And we yelled once or twice, when we heard a clock chime, "Would you kindly oblige us, Is that the right time?" As I galloped, you galloped, he galloped, we galloped, they two shall have galloped, let us trot. I unsaddled the saddle, unbuckled the bit, Unshackled the bridle (the thing didn't fit) And ungalloped, ungalloped, ungalloped, ungalloped a bit. Then I cast off my bluff-coat, let my bowler hat fall, Took off both my boots and my trousers and all -- Drank off my stirrup-cup, felt a bit tight, And unbridled the saddle: it still wasn't right. Then all I remember is, things reeling round As I sat with my head twixt my ears on the ground -- For imagine my shame when they asked what I meant And I had to confess that I'd been, gone, and went And forgotten the news I was bringing to Ghent. Though I'd galloped and galloped and galloped and galloped and galloped And galloped and galloped and galloped. (Had I not would have been galloped?) Envoi So I sprang to a taxi and shouted, "To Aix!" And he blew on his horn and he threw off his brakes And all the way back till my money was spent We rattled and rattled and rattled and rattled and rattled -- And eventually sent a telegram. The origins of this fine parody lie with Robert Browning's "How They Brought the Good News from Ghent to Aix".-- Old Jingle
-- Shiki
-- Basho
-- Basho
-- Susan Thomas
-- Don Marquis, from "plaint of spring"
-- Robley Wilson. "I wish in the city of your heart"
-- Issa
-- Wyslawa Szymborska
-- Osip Mandelstam, "Lightheartedly from the palms of my hands"
-- Anna Kamienska
--Gertrade Stein
--from "Windowgrave" by Eamonn Grennan
Baggins!BlueHorse!--Adam Zagajewsji, from "Refugees"
a warning to lovers
don’t say your lover’s name aloud
if you do people will hear in your voice the taste of their body the scent of their sweat the heat of your bodies meeting
they will hear in your voice the bite of your fingers into flesh the sound of your name cried out the way you look at each other naked
bite your tongue and hold their name in your mouth
Forgetfulness - Billy Collins
The name of the author is the first to go followed obediently by the title, the plot, the heartbreaking conclusion, the entire novel which suddenly becomes one you have never read, never even heard of,
as if, one by one, the memories you used to harbor decided to retire to the southern hemisphere of the brain, to a little fishing village where there are no phones.
Long ago you kissed the names of the nine Muses goodbye and watched the quadratic equation pack its bag, and even now as you memorize the order of the planets,
something else is slipping away, a state flower perhaps, the address of an uncle, the capital of Paraguay.
Whatever it is you are struggling to remember, it is not poised on the tip of your tongue, not even lurking in some obscure corner of your spleen.
It has floated away down a dark mythological river whose name begins with an L as far as you can recall, well on your own way to oblivion where you will join those who have even forgotten how to swim and how to ride a bicycle.
No wonder you rise in the middle of the night to look up the date of a famous battle in a book on war. No wonder the moon in the window seems to have drifted out of a love poem that you used to know by heart.
You have been told...
Some people just seem to exist, as opposed to live, in a foggy drift. I am so glad that’s not me!
I am certainly so glad I have such thumping zest for life. The way I dig into life like a bowl of hot Texas chili with sour cream and shredded sharp cheddar—I’m so glad
I have such a pulsing intuitive grasp of how short and precious life is and how we are impassioned clay and each incredible diem is there to be carped
so therefore I skim speedingly over the waters of life alert to every flick of fin and super-ready to jab my osprey talons into the flesh of whatever sensation swims my way not fretting for a second about any other plump fish in the sea
and so for example when I see young couples groobling moistly at each other’s burger-fed gamoofs I certainly don’t waste my time with any type of envy, I’m just like Yeah you kids go for it!— Meanwhile I am going to listen to Let It Bleed LOUD and totally rock out with all my teeth bared!
Man, it’s so great not to be the type who falls asleep watching baseball and wakes up with Cherry Garcia on my shirt. I figure I am at least as alive as Little Richard was in 1958 and it’s such a kick!
Does it get tiring? Well sure, occasionally, but who cares? I embrace the fatigue, I KISS it till it flips and becomes defiantly voracious vim
and when I read that line in Wallace Stevens “being part is an exertion that declines” I’m like What in heck is that old guy talking about? -- Mark Halliday